|
Le Rosey:Lake Geneva July Camp |
出発まであと10日ほど、着々と準備を進めているエアコンくん(中2)ですが、話をしているといろいろ細かい心配事があるようです^^ エアコンくんにして見れば重大なことなのでしょうか、客観的には結構笑えるので書いちゃいます!
エ:「日本からパリは日本人いるんでしょ?」 私:「そりゃ、いるさ。日本人だらけだと思うよ」 エ:「CAの人も」 私:「いるいる」 エ:「じゃ、パリからジュネーブは」 私:「いるわけねー」 エ:「絶対に?」 私:「うん、絶対に、日本人乗務員は。でも大丈夫、ブーンって高度を上げて水平になったなと思ったら飲み物とお菓子を配ってくれて食べ終わることには着陸だから。あぁ、飲み物何にしますかとか聞かれるぞ」 エ:「えっ!・・・俺、寝た振りしちゃうかも」 私:「寝なくていいって、前の方から配ってくれるから、来た来たと思ったら何があるかよーく観察しておいて、聞かれたら“おれんじじゅーす・しるぶぷれ”とか言えばいいよ(何語で応対してるんだ?^^)」
と言うと、M先生が「“じゅどはん・しるぶぷれ”、リンゴジュースがよければ“じゅどぽん・しるぶぷれ”。コーラだったら“こっか”」と教えてくれました。フランス語部分はそんな感じに聞こえるということで正確な発音ではありません^^;
エ:「・・・英語は通じないの?」 私:「通じるよ、“おれんじじゅーす・ぷりーず”でいいよ。コーラは“こーく”ね」
今、ちょうど学校の英語の授業で主人公が飛行機で出かける話をやっているそうで客室乗務員のアナウンスは中2程度の英語でも大丈夫というような話だと。先生が外国に行ったことがある人と聞いたら1人だけだったとか。エアコンくんはクラスで2人目、しかも初海外&海外航空会社&乗換あり単独渡航(UMサービスは付きますが)、とってもいい経験ですね!
この話題を書いていたらロゼから6月のニュースがリリースされました。今年は5大陸70カ国以上から参加者が集まるようです。キャンプ中に何カ国に友達ができるか?ワクワクですね。エアコンくんに続いて絵本くん(中2)がLake Geneva August Campに出発します。 |
10:02, Thursday, Jun 26, 2014 ¦ 固定リンク
¦ 携帯
|
静岡聖光学院の 星野先生の御著書です!
|